- begöschen
- Schleswig-Holstein• umschmeicheln, schön tun, jemanden positiv einstimmen
Plattdeutsch-Hochdeutsch . 2014.
begöschen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
begöschen — begöschen(begäuschen,begeuschen)tr jnbeschwichtigen,begütigen.Gehörtzu»Gosche=Mund«undbeziehtsichschallnachahmendaufdieZischlaute,mitdenenmandasKindoderdenAufgeregtenzuberuhigensucht.1700ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
begöschen — Vsw beschwichtigen per. Wortschatz ndd. (20. Jh.) Stammwort. Umgesetzt aus begösken zu göske Gänschen (nach den Zischlauten bei der Beruhigung kleiner Kinder). Gössel. deutsch iz … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
begöschen — be|gö|schen <sw. V.; hat [niederd. begȫsken = beschwatzen, zu: gȫske = Gänschen, nach der Gewohnheit der Ammen, weinende Kinder durch Zischlaute zu beruhigen] (nordd.): beschwichtigen, beruhigend auf jmdn. einreden: er tröstet sie und… … Universal-Lexikon
begöschen — be|gö|schen (norddeutsch für beschwichtigen); du begöschst … Die deutsche Rechtschreibung
abwiegeln — 1. begütigen, beruhigen, besänftigen, beschwichtigen, die Wogen glätten, Öl auf die Wogen gießen, ruhigstellen, vermitteln, versöhnen, versöhnlich stimmen, zur Besinnung/Ruhe bringen; (bildungsspr.): kalmieren; (nordd.): begöschen; (veraltend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
begütigen — abwiegeln, beruhigen, besänftigen, beschwichtigen, die Wogen glätten; (bildungsspr.): kalmieren; (nordd.): begöschen; (veraltend): befrieden. * * * begütigen:⇨beruhigen(1) begütigen→beruhigen … Das Wörterbuch der Synonyme
beruhigen — a) bändigen, begütigen, besänftigen, beschwichtigen, dämpfen, entkrampfen, Öl auf die Wogen gießen, trösten, zur Ruhe bringen; (geh.): die Wogen glätten; (oft abwertend): abwiegeln; (nordd.): begöschen. b) ruhigstellen; (Med.): sedieren. sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
besänftigen — bändigen, begütigen, beruhigen, beschwichtigen, dämpfen, Öl auf die Wogen gießen, trösten, zur Ruhe bringen; (geh.): die Wogen glätten; (oft abwertend): abwiegeln; (nordd.): begöschen. sich besänftigen ↑ beruhigen , sich. * * * besänftigen:… … Das Wörterbuch der Synonyme
beschwichtigen — begütigen, beruhigen, besänftigen, Öl auf die Wogen gießen; (geh.): die Wogen glätten; (oft abwertend): abwiegeln; (nordd.): begöschen. * * * beschwichtigen:⇨beruhigen(I) beschwichtigen→beruhigen … Das Wörterbuch der Synonyme
begäuschen — begäuschentr ⇨begöschen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
